2015/12/27

Little Miss Muffet(リトル・ミス・マフェット)

 

この記事を書いている人 - WRITER -


英語コーチ/英語トレーナー。オンライン(スカイプ・電話)と那覇教室にて英語学習のコーチングおよび、英会話を教えています。くわしいプロフィールはコチラ

MAKI

Little Miss Muffet(リトル・ミス・マフェット)は、小さなマフェットちゃんという女の子のストーリーの歌です。
優しいメロディーが子守歌にぴったり(・・・と私は思っています。

Little Miss Muffet(リトル・ミス・マフェット)の歌詞と意味


Little Miss Muffet sat on a tuffet,
Eating her curds and whey.
There came a big spider,
Who sat down beside her.
And frightened Miss Muffet away!

小さなミス・マフェット
丘の上に腰をかけて
チーズを食べていたら
大きなクモさんがやってきて
マフェットの横に座った
そしてマフェットを脅かし追い出した

単語・イディオムなど

tuffet:ひと塊、房、小山、小丘
curds and whey 凝乳状食品(チーズ)
frighten away:~を驚かせる、脅かして追い払う

 

  関連記事 - Related Posts -

 

  最新記事 - New Posts -

 

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© Lifework School of English , 2015 All Rights Reserved.