Little Miss Muffet(リトル・ミス・マフェット)は、小さなマフェットちゃんという女の子のストーリーの歌です。
優しいメロディーが子守歌にぴったり(・・・と私は思っています。
Little Miss Muffet(リトル・ミス・マフェット)の歌詞と意味
Little Miss Muffet sat on a tuffet,
Eating her curds and whey.
There came a big spider,
Who sat down beside her.
And frightened Miss Muffet away!
小さなミス・マフェット
丘の上に腰をかけて
チーズを食べていたら
大きなクモさんがやってきて
マフェットの横に座った
そしてマフェットを脅かし追い出した
単語・イディオムなど
tuffet:ひと塊、房、小山、小丘
curds and whey 凝乳状食品(チーズ)
frighten away:~を驚かせる、脅かして追い払う
PICK UP!
時間がない人ほど伸びる!
e-LIFEWORKの短期集中英語学習
WRITER この記事を書いている人
MAKI
3ヶ月で必ず目標達成をさせる英語コーチ。オンライン(Zoom)で英語コーチングプログラムを提供。世界でもっとも認知度の高い国際的英語指導資格(ケンブリッジCELTA)を持地、1000人以上の英語指導経験から、お一人お一人にあった英語学習戦略を組み立て、徹底サポート。自身が「英語が話せない」「TOEIC490点」「長い英語コンプレックス」という状態から、ほぼ独学で、TOEIC960点、英検1級、通訳・翻訳をこなすスピーキング力を身につけた逆転の女王(笑)へ!「英語が苦手!嫌い!」という学習者の気持ちが熟知し、1日も早く英語マスターへと導くお助けマンです。
COMMENT