「捨てる」「片づける」のを英語で・・・どちらもaway(向こうへ)!

今日は、「片づける」の英語表現と、
「捨てる」の英語表現について
お話したいと思います。

この2つはセットで覚えてしまうと便利なのです!

面白いことに「片づける」も「捨てる」もどちらも
awayを使って表現できるんですよね。

put away「片づける」
throw away「捨てる」

イメージしてみてください。

片づけるのは、向こう(away)にちゃんと置く(put)。
捨てるのは、向こう(away)に投げ入れる(throw)。

ゴミを捨てるとき、ゴミ箱めがけてポイって投げ入れることありません?
(わたしだけ??笑)

そのイメージで、「throw away=捨てる」を覚えておくと便利ですよ。
(お行儀悪いですけどね^^)

関連記事

  1. 英検が変わる?「英検CSEスコア」とは?

  2. NHK,テレビ,英語

    NHKテレビ英語講座まとめ(2017年度)

  3. 格差社会って英語で何という?広がる・埋めるは?

  4. 英語,臨界期,何歳から

    英語は何歳から?~英語を学び始める年齢について考える~

  5. パイナップルの酵素ドリンクの作り方

  6. 豆腐の盛田屋 豆乳せっけん

    豆腐の盛田屋 豆乳せっけん

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

お問い合わせ

英会話レッスンのお問い合わせ