fbpx

株式会社e-LIFEWORK

がんばれ!は英語でなんて言う?

WRITER
 
この記事を書いている人 - WRITER -
3ヶ月で必ず目標達成をさせる英語コーチ。オンライン(Zoom)で英語コーチングプログラムを提供。世界でもっとも認知度の高い国際的英語指導資格(ケンブリッジCELTA)を持地、1000人以上の英語指導経験から、お一人お一人にあった英語学習戦略を組み立て、徹底サポート。自身が「英語が話せない」「TOEIC490点」「長い英語コンプレックス」という状態から、ほぼ独学で、TOEIC960点、英検1級、通訳・翻訳をこなすスピーキング力を身につけた逆転の女王(笑)なので、「英語が苦手!嫌い!」という学習者の気持ちが痛〜いほどよくわかる!

がんばれ!頑張って!頑張ろう!と応援したり激励する場面って、あると思います。運動会とか、ビジネスでの仲間のプレゼントとか^^

今日は、そんな「頑張れ」のセリフに相当する英語表現をご紹介します。

All the best!
「成功祈ってるよ!」

Go! Go!
「行け!行け!」(その調子!)

You can do it!
「あなたならできる!」

 Hang in there!
「頑張れ!」

 Hang in there!は、直訳すると「そこにぶら下がっていろ!」

転じて、頑張れ!となります。

頑張れ!というときに最も一般的な掛け声が 、Hang in there!

Do your best!
「ベストを尽くせよ!」

以下の、2つは、好プレーのときに使えるフレーズです!

Come on!
「いいよ、その調子!」

Keep it going!
「その調子だよ!」

 

この記事を書いている人 - WRITER -
3ヶ月で必ず目標達成をさせる英語コーチ。オンライン(Zoom)で英語コーチングプログラムを提供。世界でもっとも認知度の高い国際的英語指導資格(ケンブリッジCELTA)を持地、1000人以上の英語指導経験から、お一人お一人にあった英語学習戦略を組み立て、徹底サポート。自身が「英語が話せない」「TOEIC490点」「長い英語コンプレックス」という状態から、ほぼ独学で、TOEIC960点、英検1級、通訳・翻訳をこなすスピーキング力を身につけた逆転の女王(笑)なので、「英語が苦手!嫌い!」という学習者の気持ちが痛〜いほどよくわかる!

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です