fbpx

株式会社e-LIFEWORK

I’m a little teapot「私は小さなティーポット」の歌詞(Lyrics)と和訳

WRITER
 
I'm a little teapot「私は小さなティーポット」
この記事を書いている人 - WRITER -
3ヶ月で必ず目標達成をさせる英語コーチ。オンライン(Zoom)で英語コーチングプログラムを提供。世界でもっとも認知度の高い国際的英語指導資格(ケンブリッジCELTA)を持地、1000人以上の英語指導経験から、お一人お一人にあった英語学習戦略を組み立て、徹底サポート。自身が「英語が話せない」「TOEIC490点」「長い英語コンプレックス」という状態から、ほぼ独学で、TOEIC960点、英検1級、通訳・翻訳をこなすスピーキング力を身につけた逆転の女王(笑)なので、「英語が苦手!嫌い!」という学習者の気持ちが痛〜いほどよくわかる!

I’m a little teapot「私は小さなティーポット」は、ティーポットが主役の英語圏の子供歌です。

I’m a little teapot「私は小さなティーポット」の歌詞(Lyrics)と和訳

I’m a little teapot
Short and stout
Here is my handle
Here is my spout.
When I get all steamed up
Hear me shout
“Tip me over
and pour me out!’.

私は小さなティーポット
チビで太っちょ
これが私の取っ手で
これが私の注ぎ口
私がカンカンに腹を立てたら
私の叫びを聞いて
「私を傾けて注いでね!」

stout「太った、ふっくらした」
spout「噴出口、注ぎ口」
get all steamed up「ひどく腹をたてる」
tip over「倒す、ひっくり返す」

I’m a little teapotのYoutube動画

この記事を書いている人 - WRITER -
3ヶ月で必ず目標達成をさせる英語コーチ。オンライン(Zoom)で英語コーチングプログラムを提供。世界でもっとも認知度の高い国際的英語指導資格(ケンブリッジCELTA)を持地、1000人以上の英語指導経験から、お一人お一人にあった英語学習戦略を組み立て、徹底サポート。自身が「英語が話せない」「TOEIC490点」「長い英語コンプレックス」という状態から、ほぼ独学で、TOEIC960点、英検1級、通訳・翻訳をこなすスピーキング力を身につけた逆転の女王(笑)なので、「英語が苦手!嫌い!」という学習者の気持ちが痛〜いほどよくわかる!

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です