“I’ve got…”という表現、日本の受験英語では見かけることは少ないのですが、ネイティブでの日常英会話ではよく出てくる表現です。

ネイティブは「私は～を持っている」ということを伝えるときに、この“I’ve got…”をよく使います。

では、私たちは、「私は～を持っている」というときには、学校で習ったように、“I have…”を思い浮かべるのではないでしょうか？

今日は、この”I’ve got…”という表現の使い方と、”I have”との違いについてお伝えします。

I’ve got ってどう使うの？？

先ほど申しました通り、

“I’ve got…(名詞)”　は、「私は～を持っている」

という意味になります。

I’ve gotは、I have gotの短縮形です。

文法的には「現在完了」の形をしていますが、現在完了の訳し方にする必要はありません。

“I have…”と同じ「～を持っている」という意味になります。

I’ve got…と I have…の違いとは？

では、、”I’ve got…”と”I have…”に違いはあるのでしょうか？

基本的に、“I’ve got…”と”I have…”では、意味やニュアンスに違いはありません。

ただし、繰り返しや習慣的な物事に対しては、”I’ve got”よりも”I have”が使われる傾向にあります。

◎　I‘ve got headahe today.
（今日は頭痛がするんです。）

◎　I often have headhache.
（私は頭痛がすることがよくあります。）
△ I’ve often got headhache.

 

◎　I don’t usually have beer at home.

（私はふつう、家ではビールを飲みません。）
△ I haven’t usually got beer at home.

また、I’ve got…は、主に会話の中で使われることが多く、フォーマルなドキュメント（文書）などでは、”I have…”が使われます。

なお、I’ve got…を使うときには、主語が代名詞のときにはI’ve got…, She’s got…と短縮形にするのが普通です。

否定文のときは、haven’t, hasn’tのほうを短縮形にします。

[cta]

PICK UP! 時間がない人ほど伸びる！
e-LIFEWORKの短期集中英語学習

WRITER この記事を書いている人

MAKI

３ヶ月で必ず目標達成をさせる英語コーチ。オンライン（Zoom）で英語コーチングプログラムを提供。世界でもっとも認知度の高い国際的英語指導資格（ケンブリッジCELTA）を持地、１０００人以上の英語指導経験から、お一人お一人にあった英語学習戦略を組み立て、徹底サポート。自身が「英語が話せない」「TOEIC490点」「長い英語コンプレックス」という状態から、ほぼ独学で、TOEIC960点、英検１級、通訳・翻訳をこなすスピーキング力を身につけた逆転の女王（笑）へ！「英語が苦手！嫌い！」という学習者の気持ちが熟知し、1日も早く英語マスターへと導くお助けマンです。